11 österreichische Schimpfwörter, die für den Rest der Welt keinen Sinn ergeben
Österreich und Beleidigungen, eine unendlichen Liebesgeschichte.
Was für österreichische Schimpfwörter und Beleidigungen gibt es in Österreich, die für den Rest der Welt keinen Sinn ergeben? Das haben wir die Facebook-Community von BuzzFeed Austria gefragt. Hier sind die elf besten Antworten und was sie bedeuten:
1. Wappler
Übersetzung: eine dumme, hilflose Person
2. Dolm
Übersetzung: ein dummer Mensch
3. Surm
Übersetzung: ein Dummkopf
4. Dodl
Übersetzung: ein Idiot
5. Marmeladinger
Übersetzung: eine deutsche (besonders norddeutsche) Person
6. Bleampl
Übersetzung: ein dummer Mensch
7. Oaschgeign
Übersetzung: jemand, auf den man wütend ist
8. Fetzenschädel
Übersetzung: ein Dummkopf
9. Tschopperl
Übersetzung: ein ungeschicktes Dummerchen
10. Hiafla
Übersetzung: ein „Koffer“
11. Tschurifetzen
Übersetzung: ein Intimpflegetuch, als Beleidigung verwendet
Bist du jetzt ein Schimpfwort-Profi? Dann mach unser großes Quiz! Und sonst haben wir hier 15 Bilder, die beweisen, warum du niemals in der Alpenrepublik Urlaub machen solltest.