1. BuzzFeed.at
  2. Buzz

9 österreichische Wörter und Phrasen, die jeder Durchschnittsmensch kennen muss

Erstellt:

Von: Johannes Pressler

Kommentare

Montage von im Hintergrund zwei Frauen, die sich umarmen, davor der Schriftzug „Spezi“.
Zwei richtige Spezis. © Panthermedia/Imago/BuzzFeed Austria

Vom „Hawara“ bis zum „Sackerl“ - diese neun Wörter und Phrasen sind österreichisches Kulturgut.

Was sind österreichische Wörter, die „jeder average Austrian language enjoyer“ kennen sollte? Das wollte ein Ukrainer, der seit März in Niederösterreich lebt, von der österreichischen Reddit-Community erfahren. Hier sind neun der besten Antworten:

1. Geht se aus

„Bedeutet so viel wie ‚das wird passen‘ oder ‚das funktioniert‘.“ —One_Profit_1322

via GIPHY

2. Bast scho

„Ist schon gut - reden wir nicht weiter darüber.“ —Candybert

via GIPHY

3. Ja eh

„Österreichisches Depressiva für fast alle Situationen.“ —agbirdyka

via GIPHY

4. Hawara

„Freund.“ —Neat-Substance5581

via GIPHY

5. Sessel

„Das kann ein Sessel oder ein Stuhl sein. Das Wort ‚Stuhl‘ wird eigentlich nie verwendet.“ —PanikLIji

via GIPHY

6. Deka

„Kurzform von Dekagramm.“ —I_n_g_o_

via GIPHY

7. Kiwara

„Das ist ein Polizist - aber nicht zu einem Polizisten sagen. ‚Kiwara‘ hören sie nämlich gar nicht gern.“ —DaGraa421

via GIPHY

8. „Spezi“

„Ein guter Freund.“ —Aenigma66

via GIPHY

9. Heast

„Im Sinne von ‚Hey!‘ - wird eher in einem ärgerlichen Zusammenhang verwendet.“ —Fit_Lemon8175

via GIPHY

Ein ganz besonderes Wort in Österreich ist auch „Oida“. Hier sind neun unterschiedliche Bedeutungen, die „Oida“ in Österreich haben kann.

Zur besseren Verständlichkeit wurden die Antworten teilweise gekürzt bzw. bearbeitet.

Auch interessant

Kommentare